Северная Калифорния - прогулочный катер White Horse II с 4 людьми на борту подошел слишком близко к прибою, был подхвачен волной и перевернулся. На помощь вылетел вертолет Береговой охраны, зависнув над тонущими людьми, с него начали спуск пловца-спасателя. И внезапно вертолет рухнул в море.. Экипаж вертолета, 3 человека, спасся, но пассажиры катера, женщина 82 лет и ее сын, погибли. Пловец-спасатель не только сумел добраться до берега,а, но и спасти одного из пассажиров катера. Владелец катер спасся самостоятельно.
