В заметке о задержаниях российских судов под флагом России и с классом РМРС, я (Войтенко Михаил, прим. ред.) дал о задержанном в Японии т/х Охотск не соответствующие действительности факты. Произошел в общем-то, крайне редкий случай – японцы и сами не смогли дать даже номера IMO судна. Вот что дали японцы:
No IMO Nu | OKHOTSK | Cambodia | 1978 | General Cargo | NoClass | owner/manager NEW DEAL MARITIME CO..LTD | detain port Abashiri | 2008-08-13 - 2008-08-15 | Master’s Certificate of Endorsement
Вот что дал я, обыскав все базы данных:
т/х Okhotsk (валовая 2441, постройки 1978, флаг Камбоджа, оператор не то московская MARSHIP-MOSCOW, не то некая NEW DEAL MARITIME CO..LTD, по японским данным сведений по классу нет, по другим данным класс российский, РМРС) – задержан в Абашири 13 августа, отпущен 15 августа, у капитана не в порядке Certificate of Endorsement.
Вот что написал мне судовладелец:
Михаил, вы бы проверяли повнимательней информацию перед тем как ее публиковать. Вот ваша статья:
т/х Okhotsk (валовая 2441, постройки 1978, флаг Камбоджа, оператор не то московская MARSHIP-MOSCOW, не то некая NEW DEAL MARITIME CO..LTD, по японским данным сведений по классу нет, по другим данным класс российский, РМРС) - задержан в Абашири 13 августа, отпущен 15 августа, у капитана не в порядке Certificate of Endorsement.
Если вы публикуете подобную информацию, которая накладывает негативный след на операторов названых судов, то следует осознавать какую ответсвенность вы берете на себя за недостоверное изложение. У компании Marship-Moscow, есть теплоход Охотск с валовой 2441, постройки 1978
года под Российским флагом. Но вот дело в том, что судно работает в Черном море и в Абашири никогда не было. Так что прошу убрать упоминание нашей компании из статьи как можно быстрее.
проверьте внимательней информацию, уоторую вы дали - теплоходов Охотск с валовой 2441 и годом 1978 больше нет. А если вы считаете, что вы правы – пришлите документы, свидетельтсующие данный факт.
Батин А.В.
Вот такое произошло недоразумение. Если кто-то знает, что это за таинственный Охотск, задержанный в Японии, просьба сообщить. Компании MARSHIP-MOSCOW еще раз приношу свои извинения и благодарность за исправление ошибки. У меня ляпы случаются там и сям, я не автомат и корректировать кроме вас, читатели и подписчики, некому.
Источник: Морской Бюллетень - Совфрахт
