Во вторник Мурманский областной суд перенес рассмотрение апелляционной жалобы на арест члена экипажа судна Greenpeace "Arctic Sunrise" - гражданина Швейцарии Марко Паоло Вебера на 21 октября, сообщает "БалтИнфо".
По словам представителя Greenpeace России, не все документы переведены с русского языка. "Мало того, некоторые переведены на английский, хотя родной язык у Марко Вебера – немецкий", - пояснил представитель экологической организации. Он также добавил, что даже постановление об обвинении составлено на русском языке.
На судебном заседании Вебер заявил, что ему неудобно ведение слушания на английском языке, поэтому к следующему понедельнику помимо перевода документов необходимо найти переводчика немецкого языка. "Возобновятся слушания по жалобе на арест Марко Вебера 21 октября в 10.00 МСК", - добавили в Greenpeace.
На судебном заседании Вебер заявил, что ему неудобно ведение слушания на английском языке, поэтому к следующему понедельнику помимо перевода документов необходимо найти переводчика немецкого языка. "Возобновятся слушания по жалобе на арест Марко Вебера 21 октября в 10.00 МСК", - добавили в Greenpeace.
