А вы не попутали понятия "собственник" и "судовладелец"? "Галактика" является собственником, а вот "Глобал-флот" был судовладельцем на время действия договора бербоут-чартера.