что-то я не совсем понял, всего 40 кВт мощности на 60213 тонн???? А откуда вырабатывается остальная мощность??? написано нулевая эмиссия.... что-то не понятно совсем...

А остальное вырабатывает команда, набранная из китайцев, которые крутят вспомогательные велогенераторы педалями.

Konechno, eti 40 kW iavliaiutsia tolko malenkaia dobavochnaia pomochs, "na pokaz". eto vedj issledovanie mejdu NYK i MHI. Edinstvennoe, eto chto eti kW's v pervij raz vsie-taki polzuiutsia kak dobavka dlia nastoiachej propulsivnoj ustanovskoj suda, po-tomu chto ia chitaiu.
 
S nastupaiuchtimi prazdnikami