Интересно, что говорит морское право в таких ситуациях? Неужели никак нельзя надавить на владельца юридически???

Особенно осложняет ситуацию то, что (очевидно) судно под флагом одной страны, владелец - гражданин другой, а команда - граждане третьей. Россия не может по собственной инициативе "надавить юридически" на иностранца. Только дипломатическими путями, а как известно, это долгая песня.Люди столько не протянут